
Doly Leytón Arnez
Periodista | La Región
En La Región, decidimos hacer pública la forma en que integramos la tecnología en nuestro flujo de trabajo. Como medio especializado en medio ambiente, comunidades indígenas y turismo comunitario, entendemos que la Inteligencia Artificial (IA) es una realidad presente, pero para nosotros la transparencia con nuestra audiencia es el único camino para mantener la confianza.
Claves de nuestra guía
Para que nuestra comunidad sepa exactamente qué esperar de nosotros, resumimos los pilares de este compromiso:
Innovar sin perder la esencia
En los últimos años, la inteligencia artificial comenzó a formar parte del ecosistema informativo global. Como medio que cubre temas tan sensibles como la deforestación, las áreas protegidas y los derechos de los pueblos indígenas en Bolivia, nos vimos frente a una pregunta necesaria: ¿cómo usar estas herramientas sin afectar nuestra credibilidad?

Por eso, elaboramos nuestra Guía de uso ético de inteligencia artificial. Creemos que la honestidad no solo consiste en publicar grandes investigaciones, sino también en explicar los procesos y las herramientas que hay detrás de cada historia.
La tecnología ayuda, pero tiene límites claros
Utilizamos herramientas de IA para organizar grandes volúmenes de información, mejorar procesos de edición, optimizar contenidos digitales y adaptar contenidos a nuevos formatos. Sin embargo, hemos trazado líneas rojas que no estamos dispuestos a cruzar.
Para garantizar el rigor que nos caracteriza, establecemos que no usamos IA para:
Nuestro principio rector es sencillo: la credibilidad y el respeto por las comunidades están por encima de cualquier eficiencia tecnológica.
El factor humano es nuestra garantía
Cada contenido que recibe apoyo de herramientas tecnológicas pasa obligatoriamente por una revisión y verificación humana. Las decisiones editoriales en La Región las toman personas, no algoritmos.
En investigaciones ambientales —donde pueden estar en juego la integridad de fuentes, la seguridad de áreas protegidas o conflictos territoriales— la protección de la información es prioritaria. Para proteger este activo crítico, el equipo tiene prohibido ingresar identidades confidenciales o información estratégica en herramientas de IA externas.
Un documento vivo y abierto
Decidimos publicar esta guía porque la confianza se fortalece cuando mostramos cómo trabajamos. Este es un documento vivo que iremos actualizando a medida que la tecnología y el debate sobre su uso en el periodismo evolucionen.
Si quieres conocer en detalle nuestros principios y límites, puedes descargar aquí el documento completo en formato PDF:
La tecnología cambia rápido. Nuestro compromiso con la verdad ambiental y con quienes nos leen permanece intacto.











